NE FORLASU MIN (J. Brel)

 

I

Ne forlasu min

Eblas la forges'

Estas ĝi neces'

Pro l'morgaùa fin'.

Ja forges' pri l'temp'

De la miskompren'

Kaj perdita jen

Kun demandoprem' :

Horojn peli for,

Kiuj kun brutal'

Morte frapis al

La feliĉ' de l' kor'...

Ne forlasu min..(4foje)

Al vi donos mi

Perlojn en girland'

El mirinda land'

Kvazaù am-premi'

Fosos mi en hum'

Ĝis post mia mort'

Por ke via korp'

Vestu sin per lum'

Ĉe mi, kun obstin',

Amo estos reĝ'

Amo estos leĝ'

Kaj vi la reĝin'

Ne forlasu min..(4foje)

 

II

Ne forlasu min,

Mi elpensos nun

Vortojn sub la lun'

Kiuj ravos vin.

Mi rakontos pri

Ĉi amantoj, nu,

Kiuj fojojn du

Amis ĝis ebri'

Ankaù pri la himn

Ja pri ĉi korsar',

Kiu mortis, ĉar

Li ne trovis vin...

Ne forlasu min..(4foje)

Oni vivis, ke

Reviviĝas flam'

Foje ĉe vulkan'

Morta en pase'.

Foje estas dir'

Ke el seka grund'

Venas nun abund'

Por admir' kaj mir'.

Kaj ĉe l' tagofin',

Por ke brilu or',

Brun-kaj ruĝkolor'

Ne parigas sin...

Ne forlasu min..(4foje)

 

III

Ne forlasu min,

Mi ne ploros plu,

Ne parolos plu,

Kaj mi kaŝos min

Por rigardi vin,

Danci kun ridet'

Ridi kun koket'

Ja sen plor'inklin'.

Nun mi estu nur

L'ombro de vi mem,

Kaj sen plia ĝem'

Sonu ĉi murmur':

Ne forlasu min..(4foje)